Las aventuras eternas de Don Quijote de la Mancha

Mario Vargas Llosa presenta un podcast en el que discute sus novelas favoritas, incluyendo 'Don Quijote de la Mancha', una obra maestra de la literatura escrita por Miguel de Cervantes Saavedra a finales del siglo XV. El podcast tiene como objetivo mostrar la esencia de obras literarias consideradas como patrimonio mundial.

Don Quijote de la Mancha es considerado como un símbolo de la lengua y la cultura española, similar a 'La Divina Comedia' de Dante para los italianos y las obras de teatro de Shakespeare para los ingleses. Escrita por Miguel de Cervantes Saavedra, la novela narra las aventuras de un hidalgo idealista y rebelde que desafía las limitaciones de la vida cotidiana, convirtiéndose en una figura transformadora en la historia.

Mario Vargas Llosa comparte su viaje personal con 'Don Quijote de la Mancha', luchando inicialmente por comprender el lenguaje de niño pero luego encontrando la novela como una experiencia cautivadora y memorable. A pesar de leerlo varias veces, las páginas de la novela siguen ofreciendo frescura y relevancia, incluso después de cuatro siglos.

El profundo afecto de Don Quijote por Dulcinea, una hermosa campesina de El Toboso, refleja su naturaleza idealista y caballeresca. A pesar de que Dulcinea no es consciente de su amor, Don Quijote la renombra como Dulcinea del Toboso, elevándola al estatus de dama noble y embarcándose en aventuras en su honor.

Don Quijote, lleno de alegría y determinación, parte en su búsqueda de servir a Dulcinea como caballero andante. Vestido con armadura, armado con armas y acompañado por su leal corcel Rocinante, se aventura en las llanuras de La Mancha, listo para defender ideales caballerescos y buscar hazañas nobles.

Don Quijote, en un estado de angustia debido a sus armas no bendecidas y la falta de caballerosidad, encontró una posada sencilla que imaginó como un gran castillo. Al confundir al posadero con un noble, se arrodilló ante él, solicitando ser armado caballero. El posadero, familiarizado con los caballeros andantes, aceptó armar caballero a Don Quijote a la mañana siguiente.

El posadero, usando una vieja espada y fingiendo leer de un gran libro, caballereó ceremoniosamente a Don Quijote, deseándole éxito y victoria en sus empresas. Después de ser armado caballero y desayunar, Don Quijote partió en sus aventuras.

Dándose cuenta de la necesidad de un escudero, Don Quijote regresó a su pueblo para encontrar uno. Su ausencia causó preocupación entre sus amigos, el sacerdote del pueblo y el barbero. Finalmente, convenció a un simple campesino llamado Sancho Panza para que se convirtiera en su escudero, prometiéndole recompensas como una isla o incluso un reino.

Sancho Panza, persuadido por las promesas de Don Quijote, dejó a su familia y se convirtió en su leal escudero. Don Quijote le ofreció la recompensa de una isla, un condado, un ducado, o incluso un reino por su servicio. Partieron en secreto a medianoche, con Sancho montando en su burro.

Don Quijote, acompañado por Sancho Panza, confunde molinos de viento con gigantes en una llanura. Planea luchar contra estos 'gigantes' para ganar gloria y riquezas, a pesar de los intentos de Sancho por corregirlo. Don Quijote carga contra los molinos de viento, creyéndolos feroces gigantes, mostrando su naturaleza delirante y caballeresca.

Don Quijote, en su delirio, carga contra un molino de viento con su lanza, creyendo que es un gigante. La aspa del molino golpea de vuelta, rompiendo su lanza y lanzándolo al suelo. Sancho, angustiado, se da cuenta de la verdad pero Don Quijote atribuye el incidente al trabajo de un hechicero, manteniendo sus creencias fantásticas.

Don Quijote atribuye la ilusión de los molinos de viento como gigantes al hechicero Frestón, a quien considera su principal enemigo. A pesar de los intentos de Sancho por razonar con él, Don Quijote permanece firme en su creencia en los encantamientos y la existencia de gigantes. Esto resalta su compromiso inquebrantable con sus ideales caballerescos y su disposición para enfrentar a enemigos imaginarios.

Don Quijote y Sancho emprenden un viaje a través de la Sierra Morena, encontrando pequeños obstáculos en el camino. A medida que se adentran más en la naturaleza, los pensamientos de Don Quijote se vuelven hacia su amada Dulcinea, dándose cuenta de que aún no le ha escrito una carta de amor. Este viaje simboliza la dedicación de Don Quijote a la caballería y su búsqueda romántica de Dulcinea, enfatizando su compromiso con las tradiciones caballerescas.

Sintiendo la ausencia de Dulcinea, Don Quijote compone una sincera carta de amor para ella, expresando su devoción y anhelo. Reflexiona sobre su belleza y significado en su vida, mostrando su profundo afecto y admiración por Dulcinea. Este acto subraya la naturaleza romántica de Don Quijote y su percepción idealizada del amor y la caballerosidad.

Don Quijote instruye a Sancho para entregar una carta a su dama, Dulcinea, mientras él permanece en penitencia hasta que Sancho regrese con una respuesta. Don Quijote expresa su felicidad si la respuesta es positiva y su posible locura si es negativa. Detalla las acciones extremas que tomará por amor a Dulcinea, incluyendo rasgar sus ropas y golpear su cabeza contra las rocas, instruyendo a Sancho para transmitir todo esto a ella.

Sancho, instado por Don Quijote, parte en Rocinante para entregar la carta a Dulcinea en el pueblo de Toboso. Mientras tanto, en el pueblo de Don Quijote, su ausencia junto con la de Sancho causa preocupación, llevando al sacerdote y al barbero a buscarlos.

Sancho regresa montando a Rocinante, y al ser cuestionado, relata los eventos de su misión y el estado de delirio de Don Quijote. Preocupado por el bienestar de Don Quijote, el sacerdote ideó un plan para engañarlo y hacer que regrese a casa disfrazados.

El sacerdote decide vestirse como una dama noble, mientras que el barbero se disfraza como su escudero, con la colaboración reacia de Sancho. Se dirigen a Sierra Morena, donde preparan sus disfraces para engañar a Don Quijote y hacer que regrese a casa.

Mientras el sacerdote finge ser una princesa angustiada, se encuentran con Don Quijote, quien cree ansiosamente la historia inventada por Sancho sobre el mensaje de Dulcinea. Don Quijote está convencido de regresar inmediatamente a Toboso para encontrarse con su dama, sin darse cuenta del engaño que le están jugando.

Escudero y el sacerdote se encontraron con Don Quijote, con el sacerdote fingiendo ser una mujer buscando al famoso caballero para deshacer una ofensa de un gigante. El sacerdote incluso ofreció casarse con Don Quijote y hacerlo rey a cambio de derrotar al gigante.

Don Quijote rechazó la oferta de reinar, declarando que buscaba la gloria, no un reino, ya que su corazón estaba comprometido. Sancho, confundido por las fantasías de su amo, instó a Don Quijote a aceptar la propuesta de matrimonio por el prometido gobierno.

Don Quijote, en un estado de ensueño, creía haber matado al gigante enemigo, atacando odres de vino pensando que eran el cuerpo del gigante. Sancho, incapaz de encontrar al 'gigante muerto', se dio cuenta de que las alucinaciones de Don Quijote empeoraban.

El sacerdote y el barbero, al darse cuenta de las alucinaciones de Sancho, decidieron llevar a Don Quijote a casa por su seguridad. Lo colocaron en una jaula en un carro, temiendo que pudiera escapar o volverse peligroso.

Después de un largo viaje, Don Quijote y Sancho finalmente llegaron al pueblo un domingo. Los aldeanos, sorprendidos de ver a Don Quijote vivo, lo recibieron de vuelta, mientras que las mujeres de su casa esperaban su recuperación.

Sancho Panza, en la cama y tranquilo durante varias semanas, fue visitado por un Sancho Panza muy asustado que acababa de encontrarse con Sansón Carrasco. Sansón, un recién graduado de Salamanca, informó a Sancho que había un libro escrito sobre Don Quijote y él mismo, detallando sus aventuras con tanta precisión que asustaba a Sancho.

Sancho Panza llevó al bachiller Sansón Carrasco a Don Quijote, quien reveló que más de 12,000 libros de sus aventuras fueron impresos en Portugal, Barcelona y Valencia. Decidieron embarcarse en nuevas aventuras, creyendo que ser famosos a través de libros haría que su misión de luchar contra la injusticia fuera más fácil.

Unos días después, Don Quijote y Sancho escaparon de nuevo, dirigiéndose hacia El Toboso para buscar la bendición de Dulcinea. Sancho, que nunca había visto a Dulcinea, fingió saber su ubicación, llevándolos en un viaje lleno de malentendidos cómicos.

En El Toboso, Sancho, al darse cuenta de que nunca había estado allí antes, ideó un plan para engañar a Don Quijote. Decidió hacerle creer a Don Quijote que cualquier campesina al azar era Dulcinea, planeando convencerlo de que un malvado hechicero había alterado su apariencia si era necesario.

Don Quijote confunde a tres mujeres campesinas montando burros por su dama Dulcinea y sus damas, describiéndolas como radiantes como el sol. Sancho lo corrige, pero Don Quijote sigue convencido, arrodillándose ante una de las mujeres y profesando su admiración.

Don Quijote, desilusionado, ve a Dulcinea como una mujer campesina sencilla y verdadera en lugar de su imaginada dama hermosa. Expresa su tristeza por no poder amarla, sintiéndose como el hombre más desafortunado.

Don Quijote se encuentra con un domador de leones con dos leones hambrientos en una jaula. A pesar de las advertencias, desafía al domador de leones, afirmando su identidad como Don Quijote de la Mancha y exigiendo que los leones sean liberados para demostrar su valentía.

Don Quijote se enfrenta valientemente a un hambriento león macho, rezando a Dios y a su amada Dulcinea por protección. A pesar de que el león ruge de hambre, Don Quijote se mantiene firme, mostrando valentía y valor ante el peligro.

Don Quijote y un león hambriento se enfrentaron, mirándose a los ojos, midiéndose, esperando a ver quién atacaría primero.

Después de un rato de mirar intensamente, el educado león le dio la espalda a Don Quijote, mostrando sus partes traseras. Decepcionado, Don Quijote pidió al domador de leones que golpeara al león cobarde, pero el domador sabiamente se negó, afirmando que desafiar a un enemigo que huye mancharía el valor de Don Quijote.

Don Quijote y Sancho se encontraron con un Duque y una Duquesa que conocían la locura de Don Quijote por haber leído sobre sus aventuras. Los nobles decidieron divertirse a su costa asignándoles la misión de liberar a una princesa cautiva en una tierra lejana a la que solo se podía llegar después de un viaje de tres años, a menos que usaran un caballo de madera llamado Clavileño que podía volar por los cielos guiado por un clavo en su frente.

Los Duques engañaron a Don Quijote y Sancho al prender fuego al caballo de madera Clavileño lleno de fuegos artificiales, haciendo que explotara y los arrojara al suelo, revelando la broma. Sin embargo, el Duque elogió a Don Quijote por 'rescatar' a la princesa, lo que llevó a celebraciones.

Como recompensa, el Duque nombró a Sancho gobernador de un pueblo llamado ínsula de barataria. Los habitantes del pueblo obligaron a Sancho a gobernar, sometiéndolo a muchas pruebas hasta que finalmente renunció y regresó a Don Quijote, habiendo implementado algunas leyes que se conocieron como las 'Leyes del Buen Gobierno'.

Un verdadero caballero de armadura blanca con una luna brillante en su escudo desafía a Don Quijote, afirmando que su dama es más hermosa que Dulcinea. El Caballero de la Luna Blanca derrota a Don Quijote en un torneo, revelándose como Sansón Carrasco disfrazado.

Don Quijote regresa a su pueblo después de ser derrotado, donde es cálidamente recibido por el sacerdote, el barbero y el bachiller Carrasco. Su sobrina y ama de llaves lo reciben con una mezcla de risas y lágrimas.

En su lecho de muerte, Don Quijote se da cuenta de que no es el caballero andante sino Alonso Quijano. Reconoce sus delirios y confiesa su verdadera identidad. Expresa gratitud por las experiencias y lecciones aprendidas.

Sansón Carrasco aconseja a Don Quijote que abandone sus fantasías y abrace la realidad. Le insta a vivir y no sucumbir a la desesperación, enfatizando la importancia de enfrentar la vida con valentía y propósito.

Don Quijote reflexiona sobre su viaje, reconociendo su locura pasada y abrazando su verdadera identidad como Alonso Quijano. Reconoce el valor de vivir auténticamente y enfrentar la realidad, dejando un legado de valentía y resiliencia.

La historia de Don Quijote termina con su muerte, resaltando la paradoja de su vida: morir cuerdo después de vivir en la locura. Su legado como un valiente caballero pero engañado queda inmortalizado en la novela más significativa de la literatura española, presentada por Mario Vargas Llosa.